UIA 66° Congress
October 26-30, 2022
Interface between the purchase contract and the transportation contract under Spanish law
Compraventas comerciales internacionales entre retos de la elaboracion de contratos, riesgos del transporte y falsificacion de documentos
La Comisión de Compraventa Internacional de Bienes y de Derecho de Transporte decidió organizar una sesión común en el marco de la Conferencia de Dakar, para abordar las principales cuestiones jurídicas que afectan a la compraventa internacional de bienes y la entrega de ellos, con un enfoque estratégico y pragmático. La sesión se centrará en una comparación entre la Ley Uniforme en Derecho de los Contratos en CISG y OHADA, el proyecto de una reforma de la Ley de Ventas de los Países OHADA con el objetivo de esbozar posibles diferencias en las normas y de sensibilización sobre los principales temas de actualidad en la compraventa y transporte de bienes en/desde los Países OHADA.
En el debate participarán especialistas altamente cualificados provenientes de diferentes jurisdicciones que abordarán las principales cuestiones practicas relacionadas con la elaboración de contratos de compraventa y documentos de transporte, a partir de análisis de los formularios estándar más ampliamente utilizados en el comercio internacional, prestando particular atención a la distribución del riesgo entre las partes contratantes.
En este contexto, el objetivo de la sesión examinará las mejores practicas en la elaboración de eficaces cláusulas contractuales de la compraventa internacional y en contratos de transporte y ofrecerá sugerencias para la elección de métodos de evaluación y instrumentos adecuados a adoptar por cada parte contratante con el fin de mitigar diferentes riesgos que pueden ocurrir en las transacciones internacionales.