57e Congrès

Chers confrères, chers amis,
 

C’est à un merveilleux voyage que vous convie l’UIA l’année prochaine : nous irons à Macao et vous ne pouvez pas manquer ce congrès qui s’annonce exceptionnel à bien des égards.

Pour la première fois, notre congrès se déroulera en Chine ! Cela n’a rien d’étonnant, nous le savons tous, le centre de gravité de notre monde du XXI^e siècle se déplace vers l’Asie.

Macao, administré par le Portugal pendant plus de 400 ans est redevenu complètement chinois le 20 décembre 1999 mais l’empreinte portugaise demeure.

C’est ainsi qu’on y parle le cantonais et le portugais, et que le système juridique et judiciaire reprenant le modèle portugais s’inscrit dans le système du droit civil ou droit continental.

Sur la péninsule de Macao, les deux îles qui composent le territoire, se presse une population de plus d’un demi million d’habitants, avec une densité supérieure à celles de Monaco et Singapour.

L’économie repose sur le tourisme, les loisirs, l’hôtellerie, et les services ; cependant, Macao est devenu le premier centre mondial de l’industrie internationale du jeu, avec un secteur des jeux représentant aujourd’hui plus de cinq fois l’activité et le chiffre d’affaires de Las Vegas.

Près de 30 millions de touristes choisissent Macao comme destination de voyage. Vous ferez partie de ceux venus pour découvrir le caractère unique de Macao mêlant les cultures chinoise et portugaise comme le temple d’A-Ma, la tour de Macao, le pont Nobre de Carvalho et de nombreux lieux historiques inscrits en 2005 au Patrimoine mondial de l’Unesco.

Vous découvrirez aussi une population accueillante de Chinois, de Portugais et de ceux qui mêlent les deux ascendances et qu’on appelle les Macanais.

Mais vous viendrez surtout pour rencontrer des confrères de l’UIA, habitués des congrès ou nouveaux congressistes, et pour travailler entre autres sur le thème principal de « L’avocat face à la corruption ».

Chaque congrès de l’UIA est un événement, celui de Macao promet d’être, dans un monde en forte mutation, une rencontre majeure pour confronter les idées et les réflexions sur l’état du monde et de notre profession et pour retrouver des amis, s’en faire de nouveaux et revenir avec des souvenirs extraordinaires.

En outre, fin octobre est la meilleure saison de l’année et vous pourrez anticiper ou prolonger le congrès par un voyage à Hong Kong ou en Chine Continentale.

Avec toute l’équipe de l’UIA, je vous attends nombreux et enthousiastes à Macao fin octobre.

Jean-Marie BURGUBURU

Président de l’Union Internationale des Avocats

Chers confrères, chers amis,
 

Pour la première fois de son histoire, l’UIA organise son congrès annuel en Chine. Il s’agit non seulement d’un changement de latitude mais aussi de la reconnaissance de la place de l’Orient et de l’Extrême Orient dans le monde actuel.  

Depuis le 20 Décembre 1999, Macao est une Région administrative spéciale de la République populaire de Chine possédant un haut degré d’autonomie qui se traduit par l’existence de pouvoirs exécutifs, législatifs et judiciaires propres, de services de douanes, de services publics dépendants de son Exécutif et de sa propre monnaie – le Pataca (MOP), la Défense et les Affaires Étrangères étant affectée à l’Administration Centrale. 

Macao se situe dans le delta de la Rivière des Perles à 60 km de Hong Kong et 110 km de Canton. L’importance industrielle de Canton et le trafic maritime intense dans les ports de Macao et Hong Kong, font de cette région l’une des zones commerciales les plus effervescentes au monde.

Depuis 2002, avec la libéralisation du jeu, Macao connaît un développement économique sans précédent. Le jeu comme le tourisme, les loisirs, et les services donnent la plus importante contribution à l’économie. Grâce à cette dynamique, il n’y a presque pas de chômage à Macao (2 % en septembre 2012) ni d’écart social entre les riches et les pauvres. Le PIB par habitant est d’environ 66 000 USD,.

Membre de l’UIA depuis 1996, l’Association des Avocats de Macao (AAM) Association publique professionnelle régie par la loi de 1991, règlemente la discipline et la profession. Même si Macao est une Région âdministrative spéciale de Chine, ses organisations d’avocats sont totalement indépendantes.

Ce congrès est une occasion unique de rencontrer des avocats venus de tout l'Extrême-Orient.

Soyez  les bienvenus à Macao!

Jorge NETO VALENTE

Président du congrès 2013